Tayleru ti si najgora stvar koja mi se ikada desila.
Qual a pior coisa que já fez?
Koja je najstrašnija stvar koju si ikada u životu uradila?
A pior coisa que já fez?
Najgora stvar koju si ikad uradio?
Meu pai diz que Dumbledore foi a pior coisa que já aconteceu a Hogwarts.
Тата увек каже да је Дамблдор нешто најгоре, икада снашло ову школу!
É a pior coisa que já ouvi.
Gluplju stvar u životu nisam èula!
Qual foi a pior coisa que já fez?
Šta je najgora stvar koju si uradila?
Essa é a pior coisa que eu já ouvi.
To je najgore što sam ikad èula.
Mas você sabe qual é a pior coisa?
Znaš li što je najgora stvar?
É a pior coisa que já fiz.
To je najgora stvar koju sam ikada uradio.
Qual é a pior coisa que você já fez?
Koja je najgora stvar koju si ikada uradio?
Foi a pior coisa que já fiz.
To je najgora stvar koju sam ikad uèinio.
Vazar é a pior coisa a se fazer.
U redu, ali bi vam hodanje samo dodatno naštetilo.
Qual foi a pior coisa que você já fez?
Šta je najgore što si ikad uradio?
Essa deve ser pior coisa que alguém disse pra mim.
То је најподмуклија ствар коју ми је неко рекао.
Não creio que justiça seja a pior coisa.
Pravda nije najgora stvar na svijetu.
A pior coisa que já aconteceu com ela foi ter se mudado para uma casa onde uma família foi morta, ela ter descoberto isso, ter tido pena da garota e pintado um retrato dela.
I najgora stvar koja joj se u životu desila je ta da kad se jednom preselila u kuæu gde je jedna porodica ubijena, saznala je za ta ubistva i bilo joj je žao te male devojèice, pa je zato naslikala onu jebenu sliku!
Não seria a pior coisa do mundo.
Ne bi bila najgora stvar na svetu.
Senhoras e senhores, vamos garantir que vir para a América foi a pior coisa que Vitor Dragovic poderia ter feito.
Dame i gospodo, moramo se postarati da je to što je došao u Ameriku najgora odluka koju je Viktor Dragoviæ ikad doneo.
Eles já me fizeram a pior coisa que podiam.
Мени су већ урадили оно најгоре што су могли.
Quer que eu vá assistir... à pior coisa que se pode imaginar.
A sad hoæeš da odem i gledam najgoru moguæu stvar.
Fiquei cara a cara com a pior coisa do mundo!
Suoèila sam se licem u lice sa najgorom stvari na svetu!
Você é a pior coisa que aconteceu a minha família.
Ти си нешто најгоре што се десило мојој породици.
Qual a pior coisa que você pode fazer a seus melhores amigos?
Šta je najgora stvar koju možete uraditi najboljim prijateljima?
Bem, qual é a pior coisa que você pode fazer?
Dakle, koja je to najgora stvar koju možeš da uradiš?
Imaginar a pior coisa que poderia acontecer... e aí, a pior depois disso, e depois a pior, e então... eu me planejo para todas elas.
Замисли оно најгоре што се може десити, а онда горе од тога, и онда још горе од тога, и онда ја... Имам план за све то.
Temos que viver sabendo que a pior coisa que pode acontecer, com certeza, ocorrerá um dia: o fim de todos os nossos projetos, de nossas esperanças, de nossos sonhos, do nosso mundo individual.
Moramo da živimo u uverenju da je najgora stvar koja se može desiti a i hoće jednog dana, kraj svih naših projekata, naših nada, snova i našeg ličnog sveta.
E hoje administramos os sistemas educacionais de um jeito em que errar é a pior coisa que pode acontecer.
I u našem državnom obrazovnom sistemu pogrešiti je najgora stvar koju možeš da uradiš.
E quando perguntam para o Karajan a esse respeito ele diz, "Sim, a pior coisa que eu posso fazer com minha orquestra é dar um comando claro.
И када су питали Карајана о томе он је рекао, "Да, највећа штета коју могу учинити мом оркестру јесте да им дам јасно упутство.
1.7757728099823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I stvarno, šta je najgore što se može desiti? 